Fishbone said:
I'm 19 but I can tell you I didn't start with Lord of the Rings or Anime.
Similar here... (I mean the age) started mainly with Lord of the Rings (the books, mind you), Earthsea, and Elric, and yeah, this was four years ago. In the meantime, I've of course been influenced by the LotR-movies, and anime-ish stuff, but my main fantasy inspiration/imagination still stems from the novels - why? Because they are better as an inspiration: You get more into characters while reading.
However, while reading, I'm already visualizing the events, trying to see them in a cinematic way (the reason, why I was pleased with the first LotR-movie, and annoyed by the third: the varying level of capturing
my imagination).
Today, I think, the greatest resource for plots are the classic dramas. Get five acts into your adventures, get some decent tension curve, and mix-and-match with some snips from Baur's Builder series, and you're golden - for the storytelling.
The visuals are great for learning how things should be described. The more visual experiences of today don't help you with this, you still need to be able to describe stuff.
Nonetheless, anime/movies are still great, because they give you and your players some kind of reference... like: Want to describe the Ethereal Plane? Now descibe simply it as "blurry, foggy, and with muted colours..." - or use the same description - and finish with
"...similar to the effect, when Frodo was wearing the ring". Common visual impressions give you some reference to describe things - a good thing (TM).
Of course, depending on the movie-experience of your players and their obsession with anime, YMMV.