Helldritch
Hero
Strange, you claim I am wrong, and yet, you talk about the beginning of D&D and yet, you mentionned its roots just like I was implying. D&D evolved from its roots to become a role playing game.D&D did not in any meaningful sense "evolve" from a wargame into a roleplaying game, because it was never a wargame. (It was called a "fantasy wargame" in 1974 because the term "roleplaying game" had yet to be invented, but the game did not significantly change between 1974 and 1977 when we first see the term "roleplaying game" replace the term "wargame" in D&D's subtitle.)
Even at its earliest, when D&D did ostensibly (and optionally!) use a wargame (Chainmail) as one of its component parts, to substitute for having a robust combat system of its own, it was also using parts of Avalon Hill's Outdoor Survival board game for other purposes. Because the focus of the game was almost entirely on dungeon and wilderness exploration, not combat.
In other words; your point not still stand
At first, it was only dungeon delving and gradually, players were not interacting with themselves but with their characters. It is because of such evolution, that irked Gygax at first (and to no end if I remember the article correctly) that D&D became a Role Playing Game.
Thus, my point.