Esker
Hero
Some other very powerful things a wizard could do with this spell:
Diviners doubling their uses of portent
Transmuters getting unlimited transmuter's stones (RAW, the stone survives even if the creator dies)
Enchanters using their duplicate's Hypnotic Gaze to lock down an enemy while leaving the original's actions free to cast spells
Granted, all of these are possible with Simulacrum too, but the long casting time and expensive components limits this sort of thing more with that spell.
As others have mentioned, bards' duplicates would be able to do a bunch of non-spell things too. Two uses of cutting words per round is pretty nice. This would buff swords bards' attacks a fair bit more than other spells they could use (especially since it's not concentration, so it doesn't stop them from also casting something like an Animate Objects). The way this is currently written it wouldn't prevent a Glamor Bard duplicate from using Mantle of Majesty, since the command spell there doesn't use spell slots.
Diviners doubling their uses of portent
Transmuters getting unlimited transmuter's stones (RAW, the stone survives even if the creator dies)
Enchanters using their duplicate's Hypnotic Gaze to lock down an enemy while leaving the original's actions free to cast spells
Granted, all of these are possible with Simulacrum too, but the long casting time and expensive components limits this sort of thing more with that spell.
As others have mentioned, bards' duplicates would be able to do a bunch of non-spell things too. Two uses of cutting words per round is pretty nice. This would buff swords bards' attacks a fair bit more than other spells they could use (especially since it's not concentration, so it doesn't stop them from also casting something like an Animate Objects). The way this is currently written it wouldn't prevent a Glamor Bard duplicate from using Mantle of Majesty, since the command spell there doesn't use spell slots.