This is a good point. When I started with D&D, I already read a lot, but when I jumped into AD&D (a few months later), it was only available in English. My knowledge of the language improved quickly and I learned a lot of vocabulary, although I used to joke that I learned the word "dweomer" before learning "behavior".Using ochre affords you the opportunity to learn a new word. I can't tell you how many words I was first introduced to through D&D. Not everything has to be presented in its simplest form. I've always felt D&D was meant to educate as well as entertain.
