Actually, I'd prefer something new. "Classic Horror" has been done extensively, and is almost hackneyed by now. "Hell", on the other hand, tends to be taken as an excuse just to try to shock - the same way "adult themes" seems to just mean "boobs and blood".
If I have to choose between those two, I'll go for "Classic Horror".