Desdichado
Hero
That's true, but at the same time, Howard wanted Khitai to resonate as a "China-ish" location, the same way Asgard and Vanaheim were clearly Norse, and the same way Stygia was clearly Egyptian in primary influence. Howard really liked writing historical fiction, but he felt constrained by actual history. The Hyborian age, in some ways, was his attempt to write having a blank slate. And as I said earlier, he didn't want to get bogged down describing what a Stygian was; so the fact that Stygians worship Set and have some clear "markers" that resonate with us as "Egyptian" was purposeful, but not meant as a limiting factor. It certainly didn't mean that Stygians had to follow a rigorous comparison to Egyptians in any meaningful way.S'mon said:I think that can definitely be a problem. When people decide that Aquilonia = France or Khitai = China and shoehorn in elements to fit these conceptions you lose the mood & feel of the setting IMO. Howard's world is not a place, it's a mood. Khitai is not China, it's ruined temples in verdant jungles where brass cymbals clash and yellow-robed monks chime out the endless hours. Aquilonia is a thousand plate-armoured knights crossing Thunder River to do battle with the painted Pictish host. Zamora is sleepy, lotus-drugged towers of spider-haunted mystery, and so on.
So, it's true and at the same time untrue that the Hyborian nations were meant to resemble real nations that we know. Although Aquilonia = France?! C'mon, that's obviously much more Roman-esque!


Last edited: