Wasn't talking about a court case.
In American media, what she did would be considered an accident. Kind of like if you jumped out in front of a car driven by an inexperienced driver, you don't necessarily blame the driver...
The driver may still blame themselves, and that would likely be the repercussions we'd see in a second season.