LOL did you just tell me you know why one person IN MY OWN GROUP does something better than I know why the one person WHO I KNOW DIRECTLY does it?
WTF? Nevin, you want to re-think your approach maybe on this one?
No Nevin, the reason this one person is the one who reads the board game rules is because he's the one who is the most skilled at parsing board game rules, explaining them in common language our group understands (like "It's similar to that time Jason did this with that other game") and also the one least repulsed by the task. No really, that's the reasons. It's not open for debate. It's not subjective. I can ask him and he will answer those are the reasons, and all of us in the group agree those are the reasons.
Some board game rules are easy, and some are a lot more complicated. I don't think anyone would look at Gloomhaven rules for instance and say "Oh yeah, this is easy and ideal for quick entertainment" for example.