I have to say that I think the "don't twist his result" clause in the wish spell only applies if the character is casting the spell hmself. If the character is getting the spell cast on his behalf by someone else he had better trust that person. If it's a semi-hostile extraplanar creature that you just summoned from whatever he was doing, then you deserve what you get.
Bascially the statement in the wish spell applies to the person casting it. IE the Efreeti can get a fairly predicatable result if he stays in the standards set. That doesnt mean that he has to give the exact result the wizard was wanting if he can avoid it. If you are assuming otherwise I think you are assuming too much.
Bascially the statement in the wish spell applies to the person casting it. IE the Efreeti can get a fairly predicatable result if he stays in the standards set. That doesnt mean that he has to give the exact result the wizard was wanting if he can avoid it. If you are assuming otherwise I think you are assuming too much.