> Amen, brother. I haven't bought an R Talsorian product since I found out
> they did this... and I was heavy into Castle Falkenstein at the time. In my
> opinion this is intellectual plagiarism, taking (financial) credit for an idea that
> they didn't originate.
Huh. Well, I'd have to disagree pretty strongly.
To use a non-Cyberpunk example, suppose I came out with a new "Sword & Sorcery" line of RPG products. Don't you suppose White Wolf would have an issue with that? And legitimately so? Well, they certainly didn't create the term "Sword & Sorcery" -- the term has been used for a subgenre of fantasy literature since at least the 1930's, hasn't it? But they've carved out an identity within the category of roleplaying games, using that title as a brand and trademark -- SWORD & SORCERY in big type on the covers of their D20 line.
If I slapped a "SWORD & SORCERY" in big type on top of an RPG product in the market today, the odds are good that some consumers (and distributors and retailers) would be confused and might misidentify the product as being from White Wolf, when it's not. Avoiding that sort of confusion is precisely what trademarks and trademark law are concerned with.