i'd almost consider it mandatory that they do, otherwise, why are they going to be hauling around incredibly beneficial items, yet not using them?
however, you may want to have them not abuse the treasure - no lone goblin drinking 1500gp in potions before the battle, dying in two rounds, and then docking the party a like amount from their winnings.