Someone
Adventurer
It may be RW enough for the original question, but it would still bug me... the same argument would suggest that the fly spell would propell the character at infinite speeds in a vacuum.
If the spell provides a thrust (force), ignoring relativistic effects, and having infinite time and a perfect vacuum, yes, you could reach infinite speed.
Macbeth said:I would apply a 1/4th speed penalty: it abstracts out some of the surface area stuff (so no 1/50th speed), but still makes a huge difference.
You may be right, more or less. IIRC, air and water resistance increase proportionally with the speed^2, so the speed at wich the force provided by the spell and viscous resistance are equal is, in water, 1/(square root of 20). That means air speed=4,47 times water speed.