SnowleopardVK
First Post
Perhaps you could sidestep the issue altogether, by assuming that "potions" made by undersea races would not involve traditional containers and fluids. Perhaps the merfolk infuse soft corals with appropriate ingredients and magics, to make a "potion" that one chews and swallows to activate. Perhaps the locathah have learned to contain their consumable magics within sea sponges or spheres of seaweed.
Envision a cuttlefish with Ink of Extra Healing. Now THAT would be entertaining!
As I've said above, I've done this. Undersea races do have what are essentially non-liquid potions. The surface-dwelling races however make widespread use of the classic liquid kind. The intention of this thread was for me to learn some of the physics of underwater potion-drinking, not to find a way to cut potions from the setting.