Paul Farquhar
Legend
They used "Transporter" in Star Trek (and "T-Mat" in Doctor Who C1969), but teleport was already in common usage elsewhere. The Tomorrow People (British Children's TV 1973) used the terms "psionics" and "teleportation".
Back when? If you look back 70 years or more people in the UK where much more divided into educated and uneducated. And those who where educated where better educated than the 2020 average.LOL. I love the notion that people are less erudite today than they were in yesteryear. What a joke. The average person is FAR more educated than the average person was back then, and, never minding that the English Language as a language probably has about twice as many actual words today as it did as little as a few hundred years ago.
Sorry, but, stilted diction and archaic wordings are not the sign of an expanded vocabulary.
I think cutting the difference between transporter and teleporter in common culture is a lot like arguing the difference between a "Kleenex" and a "tissue". Sure, they are different, but to the common person they are interchangeable.
I think the degradation of commonly spoken English is self-evident by just listening/reading to how people spoke even a hundred years ago, with people commonly using more poetic words and more eloquent sentence structures. Today's common speech, in comparison, can almost come across as simplistic grunting in a lot of cases.
This may be more evident in that, at least, the language has become more simple, but it has also become more universal, as it is now the default lingua franca, used across the world. In addition, it is a natural linguistic trend for languages to undergo phases of change, included simplification and increase in complexity over time.I think the degradation of commonly spoken English is self-evident by just listening/reading to how people spoke even a hundred years ago, with people commonly using more poetic words and more eloquent sentence structures. Today's common speech, in comparison, can almost come across as simplistic grunting in a lot of cases.
Let it also be stated, from one intellectual to another, that it is altogether too common for those who pride themselves in their intellect, their 'eloquent register', and other forms of hierarchical judgement are too often subject to the same parameters that they subconsciously impose on others.(Yes, I am a bit of an intellectual elitist, and I make no apologies about it. I don't consider myself a genius nor do I go out of my way to make other people feel stupid or condescend to them, I don't insult anyone nor intentionally use "big words" to try to confuse them, but the anti-intellectual biase of American culture causes a whole lot of people to be actively hostile to anyone who speaks using any kind of eloquence or precision, or shows that they have a mind and take pride in using it and who take care in how they speak. I quite often find myself having to pause and intentionally "dumb down" the things I am about to say so as not to alienate people. The current political climate especially has made it acceptable among certain groups to attack anyone who shows any signs of having an intellect or education.)