You gather outside the inn. Last thing you remember it that you were among the crowd that listened to the priest in the square and Ithiken went to the shops, or was it to the market?
There is not many stores in the little village, there is a big market of Humans, Dwarves and Orcs just outside the village.