To put it short, I prefered the old style of the website, but I prefer this way of reporting news, even if it's going to be a hassle to find something in the archive...
I really like the editorial style, but I found that the shorter notices, where you just say 'a review of this product is up here' and the like, were a bit harder to sift through.
Perhaps these could be a little more separated? A bulleted list in it's own little subsection, or perhaps just a few more breaks, so that each item has it's own line?
I don't mind the new style at all, but I miss the "product schedule" dates and pictures that used to be on the right hand side. I went to look for it, and, if it's somewhere else, I can't find it.
I use it to figure out when the next good book I want is coming out from WOTC and save money for it. I find that searching WOTC's site for that information is too difficult.
I really like the new look. It is clean and easy to read, the line length works out nicely and I prefer the chatty editorial style.
One thing that seems missing? would it be worth having links to the most recent "natural 20 press" publication on the links menu (perhaps towards the bottom?). Not a biggie.
One other thought - would it work having a "latest 5 reviews from d20reviews" automatically included, to raise the profile of that part of the website?
And maybe you could make a page containing the release dates for the upcoming products in a calendar-style page, and with a link for each book leading to the review page for the product so that the links to preview or things the like could easily be found.
And maybe you could take the idea you had had before leaving for Gen Con to put the links on the top in various categories to help people find what they're looking for more easily...