Shewolf said:
Having a mini that IS the character was part of the push behind trying it. C. Baize and I have a pair of half-dragon siblings that we would never have found minis for... ever...
You've obviously never met a man with the power of Mad Miniatures Disorder (tm), a saw, a pin vise, some putty, and a bits box
Seriously, I'm a big fan of 3 dimensional minis, but that is often the problem: finding that 'perfect' mini. However, most of the time I will get a mini that is very close to what someone likes for their character, and convert it somehow using a variety of Mad Mini Scientist techniques. I've got nothing against counters or 2-D shrinky-dinks, but I've got a serious hobby neurosis; we play Modern with a variety of 3D buildings, street layouts, real-looking trees, nice little accessories (I've even got *mailboxes*, I tell you), and bunches of scale model diecast cars (and planes, and helicopters...). We've got a pretty expansive room full of scenery that we have gone with, especially after 2 of our group got into Hirst Arts homemade buildings.
I'd post a list of the miniatures that we like the most for modern, but we've done that before so I'll just direct anyone interested to the following threads:
http://www.enworld.org/forums/showthread.php?t=70273 (a good discussion of modern miniatures and usage)
http://www.enworld.org/forums/showthread.php?t=65349
http://www.enworld.org/forums/showthread.php?t=68216 (Dana's near-comprehensive list of stuff)
My personal favorites are Chinatown (great modern oriental minis), Copplestone (affordable and good sculpts), Foundry (some of the BEST sculpts but pricey), and em4miniatures (good sculpts, *very* affordable even though they are a UK company).
O-Scale train diorama stuff works well for modern, things like plasticville buildings and street accessories you can pick up fairly cheap.
Most dollar stores sell the diecast cars in 1:64 or 1:48 scales, both work fairly well and you can often get them, well, for a dollar or two
www.pjcc.com sells clix minis in singles, sometimes incredibly cheap (20 cents or less). Yeah, clix dont often compare to a well painted metal, but you can often short-cut your mook hordes that way, and occasionally you find a few that are surprisingly well done. I like them the most for picking up strange critters and monters for under a couple bucks that would cost 7-10 bucks to get in metal (and then ya gotta paint 'em and hope they show up on the table one day

)
Also, check ebay for deals on all these manufacturers... I almost *never* buy minis at retail, and occasionally you can get great deals on lots of unrelated minis or clix.
Most of the conversions I did for some Star Wars gaming we were into, basically taking minis and parts and mixing them up to make races that you just couldnt get a mini for. Some of it worked out fairly well. In modern, I did a mini for Fludogg/Joe in our group (took a guy on a skateboard, added a big fat belly to him, and then painted him up like he wanted). I'm still trying to figure out how to make/get a Stetson on a miniature for Pierce's Brother Cooper.
