The three fighters go downt he hill to the main path and walk north along it until they come to the first branch. Again they note the name, "Path of the Dead" and that it heads off to the west. Just a little ways ahead on the path of the Dead, twenty or thirty yards or so, there appears to be steps leading away from the path and up to a crypt.
Of course the path the are on at the moment continues to run Northerly.