Sparky, I'm a little confused on the languages.
You listed gray for Nethyr(Common) and DimGray for OCC, but then used the opposite colors in your example.
Also, could we use some brighter colors for some of the text?
Us old guys or people with bad monitors might have a problem with some of the DarkRed, Indigo, DarkSlateGray, and DimGray colors.
Generally speaking, I'll let everyone reply to a given post, but if someone is taking several days (or has let me know in advance they'll be offline or unable to post), I'll go ahead and push on forward.