When Whisper returns to the inn the following morning she has a set of reinforced leather armor on, and a crossbow is slung over her back on a strap. A little quiver of bolts dangles from her hip by her belt. Her dress has been exchanged for snug breeches and boots, and a light green jerkin of some kind that's largely covered by her armor. At her other hip is just her dagger though...no sword or mace or anything heavier.
A trained eye might notice that the metal studs in the leather are still polished, and the leather itself shiny and a little creaky when it flexes. The armor is either new, or has very seldom been worn before.
She looks around for the peculiar vampire hunter, and to assess who has arrived from the night before, and who has not.