It’s doesn’t support it as far as I know. When I used roll20 for sheets, I had a Pro subscription just so I could customize the sheet to implement Proficiency Without Level.Pathbuilder might, but I don't think the option is on Roll20, where all the math outside of character creation takes place. It automatically adds levels to everything (unless there's a setting I haven't seen yet).