I think there is a cold reality that people don't want to accept about this, that i feel is true about how people actually feel about the Martial Caster gap.
People like it and think it should exist, Martials should not be at any point equal to the power of magic, only not limited by it, because thats what makes "magic" special in the eyes of a lot of people(i dont feel this way, but just noting the feeling, and how people feel about this stuff).
Magic is extraordinary, it's amazing, but if the martial can do what you do without magic, what makes magic, magic? Nothing.
I also think it breaks the reality of the world of a lot of people, magic is powerful because its extraordinary, but if the Martials are doing the same thing, what even is the world anymore?