Scribe
Legend
What I find funny is that there is apparently a group of players who are offended that there isn't a tenuous connection between a Jewish holy item and the vessel an evil undead magic user keeps it's soul in. Even if nobody is offended, what is the harm being caused by changing it to something that better describes it's actual purpose?
Please, enlighten me how WotC, Paizo, and Bethesda (among others) have harmed you by removing the word phylactery.
Nobody is harmed, just as nobody was harmed by having it called a Phylactery. I mean seriously, 'harmed'....
Did it need to change? No. Is Wizards within their rights to change it? Of course. Does the reasoning matter to anyone? No. Will some claim it was offensive, in the face of some members of said 'offended' group saying 'no actually, it wasnt an issue'? Why yes of course, welcome to post 2018.
Either way, its just another drop in the bucket of the same type of issue/non-issue depending on what side of the line you care to be standing on at the given moment.
Subjective.