There are some anime shows that I'm not convinced people actually like, but I don't feel that applies to all of them.
However, generally speaking, my own subjective tastes have rarely found anime enjoyable. There have been a rare few that I've enjoyed. Overall, I just don't get it. Mostly, that's due to some of the common anime tropes overlapping with things that tend to be storytelling pet peeves of mine.
I’m sure that makes logical sense in your head but when people say they like something, it’s quite a take to say “Nah, you don’t actually like that because I don’t like it so how could you possibly like it?”