Certainly could be both, but as I sit through this call, the client clearly doesn't grasp the relationship between the various components. For a system they have been using for 10+ years.
There is no issue that's just surfaced, it's more "we are in the guts of this, and now we want to change...