I have DMed a few swordmages, and yes, they are not designed to be a striker, but a odd defender. One player had an Eladrin swordmage and took lots of the teleporting powers. He would always "pop" everywhere, and he was the assaulting. Mark a baddie 2 away, let the baddie attack a friend, pop...