Mausritter comes to mind. As far as I know, it's based on Into the Odd.
It is very easy to pick up, even for people completely new to RPGs, and imho very evocative.
You play as mice going on adventures, to explore, gather resources and the like, and have to contest with rats, cats of course...