Tonight, one of my PCs charmed an NPC that was not hostile, they just thought he was. They asked him a few questions to determine if he hated them, or was going to be hostile.
None of the questions were particularly insulting, or anything. In the PHB, it doesnt say anything about automatic...