Sorry, for ressurecting this old thread, but there seems to be new (at least I never noticed it before) FAQ for divine power: click here
So per question #4 a double roll that is not sufficient to hit the target is not turned into a hit/crit
So per question #4 a double roll that is not sufficient to hit the target is not turned into a hit/crit