When the announcement of 4E came, I stopped cold.
But then I kept reading more about the edition and I went from excited, to lukewarm ,to very hesitant about converting.
At my group's last gaming session, I asked their thoughts. They don't follow the news/rumors as close as I do, so they hadn't even heard about the Dragonborn, Warlock and most of the other plans for the edition. Before I even got a chance to talk about my concerns, they all started chiming in about not wanting to change to a new system, the cost issue and their general enjoyment of 3.5 e.
So, at least for now we're sticking with 3.5e. My purchasing has kicked back up and I've greatly enjoyed what I've found.
My next big purchase will definitely be Rules Compendium.
So yes, there was a pause, but now I'm back.