If you have Adobe Acrobat, you can save the form filled in. Then just change/resave as the players stats change.
I think there are some free PDF programs out there that will do the same.
Off the top of my head; PDFiller from CutePDF.com.
Also, I will shortly be releasing an E-Tools transform so the generated characters and monsters can be converted to the CombatCard format.