Cleon
Legend
Yes, let's stick to that for the languages.
But I'm still not happy about the arbitrary deflection bonus. When we can give a rationale for something, we should do so. So why not just bump the Cha
I don't see why we need any rationale more elaborate that the semi-ethereal SQ gives it a +3 deflection bonus against material attacks.
Indeed, I'm not that fond of Charisma 14. If they're ordinary souls with ordinary intelligence scores, shouldn't they have ordinary Charisma scores too? I'd be just as happy with Cha 10-11.
A hama isn't a creature that's clawed it's way back from the grave by sheer force of will like a Revenant, It's just the "natural" form of a deceased soul in the Al-Qadim milieu.
and give it Unearthly Grace like a nymph? If we're overpowering it relative to HD, like a grig, there's not much harm in bumping the DC on the appearance.
But that would give it +3 on its AC and its saves. It's already got all-good saves for being an Outsider, and there's nothing about them having superior saves in the original text.