D&D General D&D's feel vs. what D&D should keep - final comparison

[Lanefan]

Like Sauron and Saruman?

Or, as once happened in a party I played in, three PCs named Cieran, Khurin, and Curunir?

Commentator's nightmare, that was.

I also believe the similarity in "demon" and "daemon" is why they kept the yugoloth name for daemons in 5e. To distinguish between them in discussions, I took to intentionally (mis-)pronouncing "daemon" as "day-mon" to be clear.

I just lump 'em all under whichever of devils (Lawful-trending), demons (Chaotic-trending), or horrible ugly things (Lovecraftian or similar) seems to fit.