Dispel magic only works on spells.
As for turned undead, being turned does not actually cause their controller to lose that control; it only limits what the affected undead are able to do - you don't have to re-establish control, you just wait out the duration or deal damage to the affected undead.
The best defense against a cleric turning your undead is to disarm them of their holy symbol, which is required to attempt turning.