For most templates I use the base creatures age. But that seems kind of odd in the case of a half dragon. You would think they would live just "a bit" longer than a human, seeing as how dragons can live for thousands of years. Mostly, it just adds a little flavor, especially since your character is probably going to die long before you get old anyway.