Neither am I.Make it Seoul or Tokyo? I'm not up on Asian action actresses. I could see it though.
But there’s likely a deeper bench of actresses with actual and/or theatrical/cinematic martial arts training in Asia than there is here. Plus some more Asian-centric mythological and aesthetic elements could breathe a lot of life into a remake/homage to The Crow.
Besides that, the focal change would be aimed at a HUGE international market.