It’s untenable because just by taking part in the game and simple observation, the players will learn the rules. Or, many of them, at least.
Like the hidden AC. Forget that AC represents things that are mostly observable, so sharing it seems reasonable… after a few rolls in combat, it’s usually pretty obvious what a creature’s AC is. “Oh, I missed when I rolled a 14, but then Tom hit when he rolled a 15.” It doesn’t take a rules lawyer to figure that one out.
So why not just share it ahead of time?