My interpretation of the rules is, if you have a focus or a component pouch, materials without a GP price listed just don't matter and can be ignored, even if they would get consumed.
I'm also planning to house-rule that if you have a component pouch, you can buy costly materials at any time. Like if you're in the field and need a 50 GP onyx for a spell, you can just pay 50 GP and pull one out of your pouch. It's a hand-wave to avoid having to track that stuff, with the rationale that you know what components your spells might need so you stocked the pouch with them last time you were in town.
I'm also planning to house-rule that if you have a component pouch, you can buy costly materials at any time. Like if you're in the field and need a 50 GP onyx for a spell, you can just pay 50 GP and pull one out of your pouch. It's a hand-wave to avoid having to track that stuff, with the rationale that you know what components your spells might need so you stocked the pouch with them last time you were in town.