Felix said:It's not that WotC lacks the imagination, it's that they're aware enough not to touch the gender issue with your 10-foot pole. Else they'd get proverbially lynched.
I have to agree with you there. Gender roles are a touchy subject for many.
You may argue that this only proves that males have an advantage in rowing because of their build, and not because they are inherently stronger; but this clearly illustrates that the differences in the body structure between males and females result in significantly different power outputs in rowing. As rowing uses every single muscle group, does this not suggest that males have an inherent physical advantage when it comes to strength?
Well, no. It suggests that males have an inherent physical advantage when it comes to strength-tasks that call for a higher center of gravity.
Judo (or any other martial art that uses throws heavily) also uses pretty much all the muscles in the body - but there the lower center of gravity becomes an advantage, and will allow a smaller or lower-center of gravity person to more effectively apply their strength.
This is what I meant when I talked about not having an objective measure for stats. We don't have a real-world measure of "overall strength". Your rowing example, for example, does not address that a person who can lift a lot with his arms may not be able to jump very far, and vice versa, even though they are both strength-based. Or even that there's a difference between the strength hused for slow lifting and the strength used for fast punching.
The D&D stat system really isn't built for this level of granularity.