Maxperson
Morkus from Orkus
I try to look at it from a player point of view - keeping in mind that players can be on either end of this particular showdown.
As a player, if I cast magic missile targeting an NPC wizard under mirror image, I'd be happy if I could blast away all of the images, but I wouldn't feel hard done by if my missiles all bypassed the illusion and went straight to the enemy (full damage but the illusions remain intact). That's still good value for my spell slot.
On the other hand, if I were under mirror image and an NPC wizard erased it with a single casting of magic missile, I'd feel a bit cheated. Not only have the images failed to save me much damage, there's no excitement in it. Half the fun of a spell like mirror image is rolling to see if you can divert the enemy. Do you get to thumb your nose at them? Or do you get pounded flat? Having the missiles bypass the illusion is more satisfying all around - the enemy wizard has put a shot through my defenses, but I'm still protected from her fighter allies, and now I know who I have to take down.
So, all in all, I think this one is more fun when played by the book.
I'm okay with it. My view, it saved me the magic missile damage, which if it bypassed my images, means that my mirror image spell was useless in that situation. It's all perspective!
