JohnSnow
Hero
Irda Ranger said:Gold is gold, in the forest or the mine. A "gold piece" is an agreed upon standard measure of weight; the fact that the Dwarven Thrak is square and weighs twice what a Shire Pince does is irrelevant to the merchant's scales. Like HP, it's an abstraction.
But everyone speaking Common? Yeah, that makes no sense.
Well, I haven't read the whole thread yet, but I had to respond to this comment.
Common is one of those D&Disms that was ripped straight from the Professor (Tolkien, that is).
In Middle-Earth, everyone spoke Westron. The hobbits and the Rohirrim used to speak something different, as did the men of Dale, there are two elven tongues, and the dwarves use their language in secret only. But Westron is the language spoken by all the peoples of Middle-Earth.
It's an abstraction that makes for easier gameplay. It's also done for the same reason that Tolkien "translated" Westron as modern English and Rohirric as Old English in The Lord of the Rings - to make it comprehensible.
The "common" of medieval Europe was latin. That's why old empires (fallen or not) are so handy - they give you an excuse for a widely-used "common tongue."