Ryltar said:"No niche", IME, is just the short and rather mislabeled form of "I can't use gnomes in the fantasy world I like to play in", instead of referring to their cultural / mythological roots or something.
But what mythological roots? Gnome as earth elemental? Garden gnomes? I don't think there is a lot of mythological material for gnomes. And even if you had the kind of material that exists for elves and dwarves, you still would be at a disadvantage for one huge reason IMO: Tolkien. IMO Tolkien put a huge amount of pure creativity in taking the bare bones of mythological information about dwarves, elves, etc. and fleshing it out/changing it into the stereotypes we know today in DnD. There's no equivalent effort for gnomes, and I'm not sure there ever will be something truly generic. Tolkien got to be considered "generic fantasy" because he was the first. But now IMO it's too late, so attempts to put more detail into the gnome as a character (example - Dragonlance) will probably always be seen as world specific.