[sblock=Answers to Questions - for everyone]You're all at the top of the stairs up to the second floor (except Liiros and Torrent, who are still on the stairs). To get to the stairs from the second floor to the third, you need to run across the second floor to around H11. That's right near the ball of light, so you can't both stay away from it and run up to the third floor.
The balcony is outside the tower. So right now, Korrin is outside on the balcony about 20 feet above the ground. Hollister's in the doorway to get outside.
Finally, I don't have the non-pdf version of the map, so I can't post an updated one. Everyone, either confirm that you're running past the ball of light or say whatever else you're doing. I should be able to post a response tomorrow night. [/sblock]