Well, the description for the armor simply states that the damage on a charge is doubled, but I personally would rule that if a critical hit is scored, then I would just add +1 to the crit multiplier, making your example ×4. This would fit in with pretty much everything else in the game that supposedly doubles or triples things.
Edit: oops, I said +4 when I meant ×4