But, don't forgot the part that comes later:
EGON: I have a radical idea. The door swings both ways. We could reverse the particle flow through the gate.
PETER: How?
EGON: We'll cross the streams.
PETER: Excuse me, Egon, you said crossing the streams was bad.
RAY: Cross the streams...
PETER: You're gonna endanger us, you're gonna endanger our client. The nice lady who paid us in advance before she became a dog.
EGON: Not necessarily. There's definitely a very slim chance we'll survive.
ok, I know it's off topic ... but its such a classis movie...
EGON: I have a radical idea. The door swings both ways. We could reverse the particle flow through the gate.
PETER: How?
EGON: We'll cross the streams.
PETER: Excuse me, Egon, you said crossing the streams was bad.
RAY: Cross the streams...
PETER: You're gonna endanger us, you're gonna endanger our client. The nice lady who paid us in advance before she became a dog.
EGON: Not necessarily. There's definitely a very slim chance we'll survive.
ok, I know it's off topic ... but its such a classis movie...