The end result is the same. It genuinely doesn't matter which is causing it, but this a setting where men and women have equal upper body strength and equal peak capacities, where humans can scale 30ft walls in 6 seconds in full armour with a backpack on, where the average human can leap a 10ft gap utterly reliably, where humans can sleep off any injury that doesn't kill or disease them, and so on.
If the god working up a sweat 24-7 by constantly monitoring humans to ensure they can do these things, or have delegated it to the celestial bureaucracy of making sure humans are badasses, it doesn't really make any difference, because the de facto impact is, humans can do these things.