Xeviat
Dungeon Mistress, she/her
This is lieif you stop enjoying rolling a d12 you might as well shred all you RPG books.
On a more serious note to the OP how do you deal with negative modifiers? Your idea is something I’ve thought about but never really liked for this reason? Subtracting a die roll seems to rub me the wrong way.
For 5E? I'd have to have a few red coins around for rolling 8s and 9s. Maaaaaybe just have a -1 so it doesn't feel as bad, though. If I was designing from the ground up, I'd have no negatives then have everything use d0 throug d12.