Easy, Edge of the Empire. The Fiasco episode shows how a game built on narrative and played by a group of actors and writers makes for great viewing.
That might also speak to them working with something FATE based.
Though, with 20 episodes, I think I'd rather they cover a couple different games, than spend all the time on one.