Thanks for all the responses!
We played last night, and in typical fashion, the party decided to do *half* of the adventure as planned, and then went off on a tangent for the second half.
They broke into the prison by way of etherealness (only parts of the prison are protected by forbiddance...