"My thanks, Lady," Kazan says, taking the cloak and wrapping it about himself, careful to hide his face with the cowl. His eyes, though, betray that he is clearly uncomfortable having to refer to this young strap of a girl as 'Lady'. "As for rounding up those dogs, 'tis a simple task. All we need do is get back to the tavern, and make my presence known. And my orders."
As if on cue, the tavern appears amongst the buildings on the far side of a bustling street. You cross, Kazan apprehensively eyeing a pair of Silent Brotherhood guards a short distance down the street. Once inside, the captain walks over towards the table where the pirates sit and thuds his fists on the table. They look sharply towards him, but he silences them with his finger. "The bounty," he says. "These folk want to go to Ryme." The men look dejected. "Come now, I know the Scarlet Lady can make the Rift-run. How many times have we done it before? Now, then, gather up your cronies from whatever holes they might be in and prepare the ship. We sail at nightfall."
Still cloaked, he approaches the rest of the party. "Now, then that was a simple task. I usually don't sail at night, particularly not on this route, but I think it's best to in order to try to avoid any pursuit by Torrost's ships. And it'll likely be at least somewhat light by the time we make the Rift. If not, I know a few places we can hide for a few hours."
Canonically, I'm not sure if the Silent Brotherhood were around before the ascension of Lachlan. Oh well. I say they were around now.